原創 1300 【七絕‧談笑風生】

原創1300

【七絕‧談笑風生】

避席畏聞文字獄，

著書只爲稻粱謀。

如今弄墨騷人客，

談笑風生奈我否？

凌子卉22.08.2018.

謝亨哥和詩

【七絕‧談笑風生】

餐風宿露橋底痞，

勤執紙皮為糊口。

寫詩吹水屬胡謅，

胼手胝足稻粱謀。

謝大夫和詩

露宿畏聞文字獄

執紙著書稻粱謀

寫詩吹水騷人客

餐風談笑橋底痞

*倚龔自珍名句:

“避席畏聞文字獄，著書都爲稻粱謀”作絕詩，借古諷今。

龔自珍在《已亥雜詩》中《咏史·金粉東南十五州》裡一名句：

“避席畏聞文字獄，著書都爲稻粱謀”。意思是諷刺那些無節文人，卑躬屈膝歌功頌德。稻粱謀，原謂羽類之謀取稻粱作爲口食，如杜甫《同諸公登慈恩寺塔》：“君看隨陽雁，各有稻粱謀”，後喻指人之爲生活而打算。

名句賞析：

避席畏聞文字獄，著書都爲稻粱謀。

今譯：中途離席是因爲怕聽到有關文字獄的消息和議論，著書寫作只是爲了糊口而已。

這兩句詩寫出了清代一些知識分子的典型心情。清前期曾屢興文字獄，大量知識分子因文字獲罪被殺。在這種酷虐的專制統治下，大多數知識分子不敢參與集會，言行十分謹慎，唯恐被牽入文字獄中。他們著書立說，也只是爲了自己的生計，弄口飯吃，不敢追求真理，直抒自己的見解。

作者龔自珍是清代後期的一個有叛逆精神的思想家，對這種現象十分憤慨，因而以婉轉之筆出之。

凌子卉刊於22.08.2018.