2016年7月25日星期一

原創 787 【七絕‧夏日炎炎怨氣生】/仿作韋應物



原創 787
【七絕‧夏日炎炎怨氣生】/仿作韋應物
夏日炎炎怨氣生,
夜鶯漸漸越崖鳴。
人言心靜必涼透,
我蹙眉顏汗水橫。
凌子卉 25.07.2016.
【野渡無人舟自橫】/唐‧韋應物原韻
獨憐幽草澗邊生,
上有黃鸝深樹鳴。
春潮帶雨晚來急,
野渡無人舟自橫。

韋應物,唐朝京兆長安(今陜西省西安市)人。生於唐玄宗開元二十五年(西元七三七年),卒年約在唐文宗太和四年(西元八三○年)左右,享年約九十多歲。做過江州、蘇州刺史,人稱「韋江州」或「韋蘇州」。
生性高潔好淨,寫的詩意境恬淡高雅,風格很像陶潛,和陶潛並稱為「陶韋」。

唐德宗建中二年(西元七八一年)在滁州(今安徽滁縣)刺史任內時,寫了一首(滁州西澗)詩:
獨憐幽草澗邊生,上有黃鸝深樹鳴。
春潮帶雨晚來急,野渡無人舟自橫。

意思是說:我特別喜愛那生長在澗邊的嫩綠青草,茂密的樹林深處有黃鶯在鳴叫。黃昏時潮水挾著春雨來勢洶洶,荒涼的渡口寂靜無人,只有一隻空船橫斜在水中。


謝大夫五言和詩二首:
()
炎夏生怨氣 夜鶯越崖鳴
心靜人涼透 蹙眉汗不停

二)
炎夏生怨氣 蹙眉汗不停
心靜人涼透 夜鶯越崖鳴

謝謝亨哥藏頭趣味詩賜和
【子卉廚房】/ 亨哥
瞻書睏沏新茶,
木爭供眾妙薰。
甕猶蒸佛跳牆,
櫳美饌晏忘炊。





來聽聽《海韻》驅走炎暑酷熱。
鄧麗君 海韻 (原唱版)

女郎 你為什麼,獨自徘徊在海灘。女郎 難道不怕,大海就要起風浪。
不是海浪,是我美麗的衣裳飄蕩。縱然天邊有黑霧,也要象那海鷗飛翔。
女郎 我是多麼,希望圍繞你身旁。女郎 和你去看大海,去看那風浪。



凌子卉刊於25.07.2016.

發佈留言